今回はBLACKPINKの「GO」の歌詞を和訳します。 この曲はBLACKPINKがみんなについている、がんがん恐れずに行こうといった内容の応援ソングとなっています。 他のBLAKCPINKの曲も和訳していますので併せてどうぞ！ edmlover.hateblo.jp www.youtube.com (You …

今回はBruno Marsの「Dance With Me」の歌詞を和訳します。 この曲は振られた恋人に未だに未練たらたら、もう一度だけチャンスをと縋っているラブソングとなっています。 特に難しい比喩表現もないので、そのまま訳を楽しんでいただけたらなと思います！ 他…

今回はBruno Marsの「Risk It All」の歌詞を和訳します。 この曲は強烈な愛を語った歌となっています。タイトルの”Risk it all"とあるように、君を手に入れるためなら、何だって賭けられるそういった内容となっています。 他のBruno Marsの曲も和訳していま…

今回はAlex Warrenの「FEVER DREAM」の歌詞を和訳します。 この曲は強烈なラブソングとなっており、もう心は閉ざす、孤独でいいと決め込んでいたところに君が来てしまった、、、だけどそんなあなたはまるで熱にうなされた時に見る夢のように簡単に消え去って…